-
1 síntoma
-
2 síntoma
síntoma sustantivo masculino (Med) symptom; ( señal) sign, indication
síntoma sustantivo masculino
1 Med symptom
2 (indicio, señal) sign ' síntoma' also found in these entries: Spanish: índice - aparecer - desaparecer - inquietante - molesto - presentar English: sign - symptom -
3 sintoma
sintoma | sintomass. m. síntoma, cualquier fenómeno provocado en el organismo por una enfermedad, señal, indicio. -
4 sintoma
síntoma -
5 sintoma
síntoma -
6 síntoma
m.1 symptom, concomitant phenomenon that accompanies a particular disease and serves as its indication.2 symptom, clue, indication, signal.* * *1 symptom* * *noun m.* * *SM1) (Med) symptom2) (=señal) sign, indication* * ** * *= symptom.Ex. Drawing largely on investigative work done on other professions, they have suggested that reference librarians too exhibit symptoms of what has been called 'avoidance behaviour'.----* atacar un síntoma = attack + symptom.* síntoma físico = physical symptom.* síntomas de abstinencia = withdrawal symptoms.* tratar síntomas = treat + symptoms.* * ** * *= symptom.Ex: Drawing largely on investigative work done on other professions, they have suggested that reference librarians too exhibit symptoms of what has been called 'avoidance behaviour'.
* atacar un síntoma = attack + symptom.* síntoma físico = physical symptom.* síntomas de abstinencia = withdrawal symptoms.* tratar síntomas = treat + symptoms.* * *1 ( Med) symptom2 (señal) sign, indication* * *
síntoma sustantivo masculino (Med) symptom;
( señal) sign, indication
síntoma sustantivo masculino
1 Med symptom
2 (indicio, señal) sign
' síntoma' also found in these entries:
Spanish:
índice
- aparecer
- desaparecer
- inquietante
- molesto
- presentar
English:
sign
- symptom
* * *síntoma nm1. [de enfermedad] symptom;presenta síntomas de congelación en el pie his foot shows signs of frostbite2. [señal, signo] sign;hay síntomas de mejoría en la economía there are signs of improvement in the economy* * *m symptom* * *síntoma nm: symptom* * *síntoma n symptom -
7 sintoma
sin.to.ma* * *[sĩn`toma]Substantivo masculino symptôme masculin* * *nome masculinodescrever os sintomasdécrire les symptômessigneser um bom sintomaêtre un bon signe -
8 síntoma de abstinencia
spa signo (m) de cese, síntoma (m) de abstinencia, síndrome (m) de abstinenciarus синдром (м) отмены (прекращения приема веществ, вызвавших токсикоманическую зависимость), абстиненция (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > síntoma de abstinencia
-
9 síntoma de abstinencia
spa signo (m) de cese, síntoma (m) de abstinencia, síndrome (m) de abstinenciadeu Spätsymptom (n) nach Expositionsbeendigung, Entzugssymptom (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > síntoma de abstinencia
-
10 síntoma de abstinencia
spa signo (m) de cese, síntoma (m) de abstinencia, síndrome (m) de abstinenciaeng withdrawal symptomБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > síntoma de abstinencia
-
11 síntoma de abstinencia
spa signo (m) de cese, síntoma (m) de abstinencia, síndrome (m) de abstinenciafra réaction (f) à la cessation d'une expositionБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > síntoma de abstinencia
-
12 síntoma
-
13 sintoma
mсимптом, признак -
14 síntoma físico
(n.) = physical symptomEx. Somatization is the expression of physical symptoms in the absence of medically explained physical illness.* * *(n.) = physical symptomEx: Somatization is the expression of physical symptoms in the absence of medically explained physical illness.
-
15 sintoma
-
16 sìntoma
сущ.общ. признак, симптом -
17 sìntoma cierto
сущ.общ. верный признак -
18 sìntoma funesto
сущ.общ. зловещий признак, нехороший признак -
19 sìntoma malo
сущ.общ. дурной признак -
20 síntoma
См. также в других словарях:
síntoma — m. sintomat. Todo fenómeno que se produce en un sujeto y que es causado por una enfermedad, alteración o afección. Si únicamente es percibido por el paciente, se denomina síntoma subjetivo, como el dolor; mientras que si se puede observar o… … Diccionario médico
síntoma concomitante — Cualquier síntoma que acompaña a un síntoma primario. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
síntoma diferido — Síntoma, como el shock, que puede no aparecer hasta después de hacerlo la causa que lo provoca. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
síntoma equívoco — Síntoma que puede ser atribuido a más de una causa o que puede ocurrir en varias enfermedades. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
síntoma general — Síntoma que afecta a todo el cuerpo más que a un órgano o localización específica. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
síntoma objetivo — Síntoma que se acompaña de signos objetivos que confirman la afectación del paciente y que permiten al examinador deducir su causa. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
síntoma pasivo — Síntoma que atrae poca o ninguna atención. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
síntoma patognomónico negativo — Cualquier síntoma que no se encuentre habitualmente en una enfermedad y cuyo hallazgo sea incompatible con su diagnóstico. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
síntoma prodrómico — Síntoma que puede ser la primera indicación del comienzo de una enfermedad. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
síntoma simpático — Síntoma que aparece en una región corporal cuando la lesión causal realmente se sitúa en otra zona. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
síntoma — sustantivo masculino 1. Área: medicina Fenómeno subjetivo que revela una enfermedad: El niño tiene todos los síntomas de una gripe. 2. Indicio o señal de una cosa que está sucediendo o va a suceder: La falta de confianza entre ellos es un síntoma … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
